L'utilisation des informations personnelles par PRIDE NEXT LLC est conforme aux lois et règlements relatifs à l'utilisation des informations personnelles. En plus de cette gestion (dont nos partenaires et tiers sont également informés), nous cherchons constamment à la maintenir et à l'améliorer, et nous recherchons toujours les meilleures méthodes de gestion des informations personnelles que nous traitons.

Définition des informations personnelles

Les informations personnelles sont : votre nom, votre date de naissance et toute autre information descriptive pouvant aider à identifier une personne en particulier, ou permettant de découvrir des informations pouvant aider à identifier une personne en particulier.

Collecte des informations personnelles

Nous collectons les informations personnelles de nos clients via les formulaires de contact ou d'inscription, lorsque cela est nécessaire. Lors de la collecte d'informations, nous précisons la finalité de leur utilisation et employons des moyens légaux et loyaux pour ce faire.
Nous collectons les informations suivantes :
Informations de base : nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, profession, etc.
Contenu saisi dans les formulaires de contact ou d'inscription.
Informations qui, combinées à ce qui précède, permettent d'identifier une personne en particulier.

Utilisation des informations personnelles

Les informations personnelles de nos clients sont utilisées aux fins suivantes :
・Répondre aux demandes de contact et d'inscription
・Vérification d'identité
・Accompagnement dans la mise en relation pour un mariage international
・Prise de contact dans le cadre de la relation avec le client
・Analyse statistique pour l'amélioration de nos services (sous une forme ne permettant pas d'identifier les individus)

Nous ne transmettrons les informations personnelles de nos clients à des tiers que dans les cas suivants :
・Lorsque cela est fondé sur la loi, et lorsque cela est nécessaire pour un organisme national, une collectivité publique locale, ou une personne mandatée pour coopérer à l'exécution des tâches prévues par la loi.
・Lorsque cela est nécessaire à la protection de la vie, du corps ou des biens d'une personne, et qu'il est difficile d'obtenir le consentement du client.

Gestion sécurisée des informations personnelles

En plus de prendre des mesures organisationnelles, physiques, humaines et techniques raisonnables pour la gestion sécurisée des informations personnelles confiées par nos clients, nous nous efforçons, par un traitement approprié conforme aux lois et règlements applicables, de prévenir tout risque de perte, d'altération ou de fuite des informations personnelles résultant d'un traitement illégal des données personnelles.

Durée de conservation des informations personnelles

Nous conservons les informations personnelles obtenues dans la limite nécessaire à la réalisation de leur finalité d'utilisation, puis les supprimons de manière appropriée par la suite. En particulier, les informations suivantes seront supprimées après les délais indiqués ci-dessous :
・Informations des membres (nom, coordonnées, etc.) : 1 an après la fin de l'inscription
・Document de vérification d'identité (copie) : 1 an après la fin de l'inscription

Divulgation, rectification et suppression des informations personnelles

Les clients peuvent demander la divulgation, la rectification, l'ajout ou la suppression de leurs informations personnelles détenues par nos soins, la suspension de leur utilisation ou leur effacement, ainsi que la suspension de leur transmission à des tiers. Pour effectuer une telle demande, veuillez contacter le service ci-dessous. Nous pourrons vous demander de confirmer vos informations enregistrées afin de vérifier votre identité. Nous répondrons rapidement et avec sérieux à toute demande reçue.

À propos de notre outil d'analyse d'audience

Afin de comprendre l'utilisation du site, nous utilisons un outil d'analyse qui n'utilise pas de cookies (Cloudflare Web Analytics). Cet outil ne stocke ni cookies ni autres informations sur votre appareil et ne collecte aucune information permettant de vous identifier personnellement. Les statistiques anonymes ainsi obtenues sont utilisées uniquement dans le but d'améliorer nos services.

Pour les résidents de l'UE

Si vous résidez dans un État membre de l'Union européenne (UE), vous disposez des droits suivants en vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD) :
・Base légale du traitement : nous traitons les informations personnelles sur la base de votre consentement, ou dans la mesure nécessaire à l'exécution d'un contrat
・Droits de la personne concernée : vous disposez du droit d'accès, du droit de rectification, du droit à l'effacement (« droit à l'oubli »), du droit à la limitation du traitement, du droit à la portabilité des données, du droit d'opposition, et du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle
・Transfert international : les informations que nous obtenons sont stockées sur des serveurs situés au Japon. Le Japon a été reconnu par la Commission européenne comme offrant un niveau adéquat de protection des données, de sorte qu'aucune garantie contractuelle supplémentaire n'est requise pour le transfert de données personnelles de l'UE vers le Japon
・Questions relatives au RGPD : veuillez contacter le service ci-dessous

Pour les clients résidant en dehors du Japon

Pour les clients résidant en dehors du Japon, nous respecterons et nous conformerons, dans la mesure raisonnablement possible, à toute disposition impérative des lois applicables du pays ou de la région concernée.

Modifications de la politique de confidentialité

En cas de modification des informations personnelles que nous avons collectées, ou de modification de la politique de confidentialité, nous en ferons l'annonce officielle sur notre site web.